根據《個人資料( 私隱) 條例》，平井日本語講座（「講座」、「我們」或「我們的」）致力保障網站使用者個人資料的收集、使用、保留、保安、轉移及存取。

1.    私隱聲明
講座只會以自願性質收集網站使用者的個人資料。然而，如閣下沒有提供足夠的個人資料，我們未必能為閣下提供你要求的服務。

2.    收集和使用
從閣下收集到的個人資料，包括但不限於姓名、電話、傳真號碼、電郵及郵寄地址等，我們會用於直接與講座相關的合法目的。
除非我們合理認為需要就另一理由使用閣下的個人資料，而該理由與原本的收集目的相近，否則閣下的個人資料只會用於講座收集的用途上。
我們亦會把閣下的個人資料用於簽發收據、發送通訊及推廣資料、籌款、招募義工及為講座進行的調查。
然而，閣下可要求我們停止使用閣下的個人資料作直銷用途。如欲提出申請，請電郵info@miohirai.com，或郵寄至：-
柴灣利眾街24號東貿廣場36樓E室。

3.    儲存
講座採取一切合理可行的方法，確保收集和保留的個人資料準確無誤，並受保護免受未經授權或意外存取、處理、刪除或其他用途。
網絡使用者向講座提供的所有個人資料，均妥為保存在設有存取權限的講座伺服器內。只有指定僱員、代理人、承辦商及其他需要履行合法活動或行動的第三方，方有權查閱及處理閣下的個人資料。

4.    保留
我們只會把閣下的個人資料，保留至達到講座收集資料的目的為止，包括達到任何法律、會計或匯報的要求。
在決定個人資料合適的保留期時，我們會考慮個人資料的數量、性質和敏感度，閣下的個人資料被未經授權使用或披露的潛在風險，我們處理閣下的個人資料的目的及能否透過其他方式達至那些目的，以及適用的法律要求。

5.    個人資料查閱或改正
閣下有權要求查閱及改正閣下向我們提供的任何個人資料。如欲提出申請，請電郵至info@miohirai.com，或郵寄至：-
柴灣利眾街24號東貿廣場36樓E室。
請注意：講座可就處理閣下之申請收取合理費用。

6.    披露
講座不會向其他機構或人士出售、租出或交換閣下的個人資料。
根據我們的政策，講座不會向第三者披露個人資料，除非有關披露是：
•    遵照法律要求，或關乎司法或政府調查或程序；或
•    個人資料（私隱）條例容許；或
•    服務提供者提供資訊科技及系統行政服務的要求；或
•    專業顧問（包括但不限於律師、銀行家、審計員及保險員）提供專業服務的要求。

7.    網上識別技術的使用
講座在網站、網誌、應用程式及其他數碼媒體等使用網上識別技術，例如cookies。
閣下可在此查閱我們的Cookies政策。

8.    連結至其他網站
本網站載有其他網站的連結。然而，我們對其他網站的內容或採用的私隱措施概不負責。此外，我們並不負責、代表或認可任何這些其他網站，或由／透過這些其他網站可能提供的任何產品或服務。

9.    更改私隱政策
講座可隨時更改本私隱政策。任何變更將於本網頁刊載。閣下可不時查閱本網站。